Per què tothom parla de "maxxing"
Si passes cinc minuts a TikTok o a Instagram, segur que has vist la paraula maxxing: looksmaxxing, gymmaxxing, sleepmaxxing… Doncs resulta que no és només una moda d'internet. A finals d'octubre, el diccionari nord-americà Dictionary.com la va triar paraula de l'any 2026, per davant de candidates com affordability, data centre, odyssey i unc. Ho pots veure a la pàgina oficial de Dictionary.com.
Per què aquesta i no una altra? Segons el diccionari, l'ús de maxxing als mitjans que analitzen es va disparar més d'un 1.000% des de principis d'any, i només a l'agost de 2026 va aparèixer gairebé 19 vegades més que la mitjana mensual de 2025. L'any passat la seva paraula de l'any va ser "6-7", un altre terme tret directament del vocabulari adolescent. Traducció: l'anglès que de debò es mou avui neix a les pantalles, no als llibres de text.
Què significa i d'on surt (el que de debò ensenya d'anglès)
Maxxing és una forma curta de maximizing, "maximitzar": portar alguna cosa al màxim. La gràcia és al final, -maxxing, que funciona com una peça que pots enganxar a gairebé qualsevol paraula per dir "obsessionar-se a millorar això". D'aquí surten desenes d'invents:
- looksmaxxing: esprémer al màxim l'aspecte físic (va néixer en fòrums obsessionats amb la imatge).
- gymmaxxing: bolcar-se al gimnàs.
- moneymaxxing: centrar-se a guanyar diners.
- sleepmaxxing: optimitzar la son fins a l'últim detall.
- studymaxxing: sí, també existeix, per als qui ho donen tot estudiant.
Això, que sembla una ximpleria d'internet, és exactament com l'anglès fabrica paraules noves. Fixa't en looksmaxxing desmuntat peça a peça: look (substantiu) + s (plural) + max (del verb to max out, portar al límit) + -ing (la terminació que converteix un verb en una acció o activitat). Quatre trossos amb significat propi, un darrere l'altre, i ja tens una paraula que fa deu anys no existia. A aquest mecanisme se l'anomena formació de paraules (word formation), i l'anglès hi és especialment bo precisament perquè encadena peces sense gairebé canviar-les.
Com s'estudia això a classe d'anglès (i per què cau a l'examen)
Pot sonar a curiositat, però la word formation és una de les parts que més punts reparteix als exàmens d'anglès seriosos. Al Use of English dels títols de Cambridge (B2, C1) hi ha un exercici sencer en què et donen una paraula base i l'has de transformar —happy → happiness, care → careless— amb el sufix o el prefix correcte. A selectivitat passa el mateix quan demanen reescriure frases sense canviar-ne el significat.
Els errors que més nota treuen són gairebé sempre els mateixos:
- Enganxar el sufix equivocat: escriure creativity quan toca creative, o no saber que -ness, -tion i -ment creen substantius.
- Oblidar els canvis d'ortografia: happy no dóna happyness sinó happiness (la "y" es torna "i").
- Colar l'argot en un text formal: maxxing mola en un xat, però en un writing d'examen et costa punts. Saber quan una paraula és col·loquial també és dominar l'idioma.
Perquè te'n facis una idea, aquests són alguns dels sufixos que més es repeteixen i el que fan:
| Sufix | Què crea | Exemple |
|---|---|---|
| -ness | substantiu (qualitat) | happy → happiness |
| -tion | substantiu (acció) | create → creation |
| -less | adjectiu (sense alguna cosa) | care → careless |
| -ing | acció o activitat | max → maxxing |
El truc per portar-ho bé no és memoritzar llistes infinites, sinó aprendre a reconèixer les peces: quan veus un sufix, ja saps quin tipus de paraula tens al davant. Si entens que -ing converteix accions i que -er sol assenyalar qui fa alguna cosa, deixes de traduir paraula per paraula i comences a llegir anglès de debò.
Quan val la pena un professor particular d'anglès
Aprendre vocabulari solt és fàcil; el difícil és entendre com es construeix l'idioma per no dependre d'haver-te creuat abans amb cada paraula. Aquí és on un professor particular marca la diferència: t'ensenya els patrons (sufixos, prefixos, famílies de paraules) i et corregeix els errors que arrossegues sense adonar-te'n, justament els que cauen al Use of English i a selectivitat.
A Eurekademy pots provar amb una primera classe amb 50% de descompte, sense compromís, amb professors valorats amb 4,8★ a Google. Si vols veure com treballem la gramàtica i el vocabulari, fes un cop d'ull a les nostres classes d'anglès. De vegades, passar de "em sé algunes paraules" a "entenc com funciona l'anglès" és només qüestió que algú t'ensenyi a mirar les peces.